poniedziałek, 19 marca 2012

Miley Cyrus Can't Be Tamed tłumaczenie

Dla tych, którzy mnie nie znają, mogę trochę zwariować
Musi się to dziać moim sposobem, 24 godziny na dobę
Bo jestem taka gorąca
Wszędzie każdy facet poświęca mi szaloną uwagę
Tak jakbym była pod kontrolą, zawsze dostaję same dziesiątki
Bo jestem tak zbudowana

Przechodzę przez facetów jak pieniądze wylatujące im z rąk
Oni starają się mnie zmienić, ale uświadamiają sobie, że nie mogą
A każde jutro to dzień, którego nigdy nie planuje
Jeśli chcesz być moim facetem, zrozum

Nie mogę być oswojona, nie mogę być uratowana
Nie mogę być oskarżona, nie mogę, nie mogę
Nie mogę być oswojona, nie mogę być zmieniona
Nie mogę być uratowana, nie mogę (nie mogę)
Nie mogę być oswojona

Jeśli widzę namysł nad moimi intencjami
Powiem ci, że nie jestem tutaj aby ci się sprzedać
Albo powiem ci żebyś szedł do diabła
Jestem jak puzzle ale wszystkie moje kawałki są rozrzucone
Jeśli możesz to zrozumieć, może stworzyć coś magicznego
Piszę się na to

Chcę latać, chcę jechać, chcę iść
Chcę być częścią czegoś, czego nie wiem
A jeśli starasz się mnie powstrzymać mogę wybuchnąć
Kochanie, teraz powinieneś wiedzieć

Nie mogę być oswojona, nie mogę być uratowana
Nie mogę być oskarżona, nie mogę, nie mogę
Nie mogę być oswojona, nie mogę być zmieniona
Nie mogę być uratowana, nie mogę (nie mogę)
Nie mogę być oswojona

Nie jestem trikiem w twojej grze, podążam inną drogą
Nie jestem błędem, nie jestem podróbką, to jest ustawione w moim DNA
Nie zmieniaj mnie
Nie zmieniaj mnie
Nie zmieniaj mnie
Nie zmieniaj mnie
(Nie mogę być oswojona)

Chcę latać, chcę jechać, chcę iść
Chcę być częścią czegoś, czego nie wiem
A jeśli starasz się mnie powstrzymać mogę wybuchnąć
Kochanie, teraz powinieneś wiedzieć

Nie mogę być oswojona, nie mogę być
uratowana
Nie mogę być oskarżona, nie mogę, nie mogę
Nie mogę być oswojona, nie mogę być zmieniona
Nie mogę być uratowana, nie mogę (nie mogę)
Nie mogę być oswojona

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz