Ohhh Ohh
She's got both hands in her pocket
And she wont look at you
Won't look you at
She hides true love en su bolsillo
Shes got a halo around her finger
Around you
You know that I love you boy
Hot like Mexico, rejoice
At this point I gotta choose
Nothing to loose
Don't call my name
Don't call my name, Alejandro
I'm not your babe
I'm not your babe, Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just smoke one cigarette more
Don't call my name
Don't call my name, Roberto
Don't call my name
poniedziałek, 18 czerwca 2012
Alejandro (Don't call my name) Lady GaGa
niedziela, 17 czerwca 2012
Aerosmith Mama Kin tłumaczenie
Nie jest łatwo, żyć jak cygan
Mówię ci kochanie, jak czuję się
Tak długo śniłem
Spływając tym strumieniem
Tracąc kontakt z tym, co prawdziwe jest
Wszyscy kochankowie świata, siedzą w ukryciu
Nie mówiąc nikomu, gdzie byli
Tak zmarniałeś, popisując się
Trzymaj kontakt z Mama Kin
Więc zawsze musisz merdać swym ogonem
Plując ogniem ze swych ust jak smok
Zachowujesz się jak spita samogonem
Lepiej to sprawdz,
Bo już wkrótce będziesz musiała wspiąć się na wóz
Nie jest łatwo, żyć jakby się chciało
I trudno jest odnalezć swój świat. O tak
Tak, jak ja to widze musiałbyś rzec "o cholera"
Ale nie zapomnij napisać mi kilka słów
Mówisz, żeś jest łysy jak jajka skorupka
A praca dla twego ojca to przekręt jest
Obietnicami tylko ci gębę zapycha
Lepiej to sprawdz,
Bo już wkrótce będziesz musiał wspiąć się na wóz
Trzymaj kontakt z Mama Kin
Mów jej ciągle, gdzie żeś był
Przeżywaj swej fantazji dni
Wstawaj pózno i herbatę pij
Nie jest łatwo, żyć jakby się chciało
I trudno jest odnalezć swój świat. O tak
Tak, jak ja to widze musiałbyś rzec o "cholera"
Ale nie zapomnij napisać mi kilka słów
Mówisz, żeś jest łysy jak jajka skorupka
A praca dla twego ojca to przekręt jest
Obietnicami tylko ci gębę zapycha
Lepiej to sprawdz,
Bo już wkrótce będziesz musiał wspiąć się na wóz
Trzymaj kontakt z Mama Kin
Mów jej ciągle, gdzie żeś był
Przeżywaj swej fantazji dni
Wstawaj pózno i herbatę pij
Iron Maiden - Chains Of Misery tłumaczenie
W kąciku twego oka szaleniec się czai
Lubi wtykać nos – w twoje światło
On chce wyskoczyć na ulicę razem z nami
W krainę cieni i deszczu
Doświadczył co to miłość…
Chce ci teraz odpłacić winą…
Okłamuje się i nie daje żyć spokojnie
Trzyma cię w Okowach Nieszczęścia
Nie przestanie póki tobą nie zawładnie
Trzyma cię w Okowach Nieszczęścia
Trzyma cię w Okowach Nieszczęścia
W rynsztoku siedzi prorok
Krzyczy: „jesteś przeklęty!"
A ty mu wierzysz…
On ma wizję, lecz ona odbija się blaskiem w twoich oczach
Świat pełen nienawiści i strachu…
On odczuł co to miłość…
Chce ci teraz odpłacić cierpieniem…
Okłamuje się i nie daje żyć spokojnie
Trzyma cię w Okowach Nieszczęścia
Nie przestanie póki tobą nie zawładnie
Trzyma cię w Okowach Nieszczęścia
Okłamuje się i nie daje żyć spokojnie
Trzyma cię w Okowach Nieszczęścia
Nie przestanie póki tobą nie zawładnie
Trzyma cię w Okowach Nieszczęścia
Tylko miłość trzyma klucz do twego serca!
Tylko miłość…
Okłamuje się i nie daje żyć spokojnie
Trzyma cię w Okowach Nieszczęścia
Nie przestanie póki tobą nie zawładnie
Trzyma cię w Okowach Nieszczęścia
Okłamuje się i nie daje żyć spokojnie
Trzyma cię w Okowach Nieszczęścia
Nie przestanie póki tobą nie zawładnie
Trzyma cię w Okowach Nieszczęścia
The Nightwatchman - Midnight in the City of Destruction tekst piosenki
There's an old green shed at the end of an overgrown driveway
And years ago that shed collapsed and fell
Years before that there was a withered dog chained up there
I saved him, maybe he saved me as well
Now he's gone and I think I've come undone
And it's midnight in the city of destruction
There's music in the air and sweet abandon
They're singin' cross the farm in the evening breeze
But there's someone in the rows who's unwanted
And now they've cut the faithful from the trees
And the bulldozers move in one by one
It's midnight in the city of destruction
I lost my guitar, my home, my hope and my good fortune
I lost my grandfather, two neighbors and my friend
I pray that God himself will come and drown the president
If the levees break again
Now we're standin' at the crossroads waitin' for instruction
And it’s midnight in the city of destruction
There's a secret prison somewhere south of 60
And in that secret prison there's a secret cell
And the prisoner's bound and burned, blinded and beaten
Still that secret prisoner keeps his secret well
Turn out the lights 'cause for one night that's enough, son
It's midnight in the city of destruction
Aerosmith - Shut Up and Dance
Talk is cheap, shut up and dance
Don't get deep, shut up and dance
Love has got me down
A tear just hit the ground
So I started writing you this song
But the words I wrote came out all wrong
Yeah, but it's alright
Talk is cheap, shut up and dance
Don't get deep, shut up and dance
When you can't define the crime
Then life ain't worth a dime
When they take away everything you've got
And they rub your nose in the funky spot
Not without a fight
Talk is cheap, shut up and dance
Don't get deep, shut up and dance
When you work your fingers
To the bone
Now what does get you?
Nothing
In a crowd of people
You're still alone
You hope that tells you
Nothing
The road to heaven
Is paved in hell
And it makes you wonder
Why we're here at all
Check out the shape of the circumstance
He wears the dress and she wears the pants
Here comes Jill and she needs romance
But you can't do jack so shut up and dance
Sex is like a gun
You aim, you shoot, ha ha, you run
When you're splittin' hairs with Mr. Clean
It's like gettin' head from a guillotine
And the night has just begun
Talk is cheap, shut up and dance
Don't get deep, shut up and dance
Talk is cheap, shut up and dance
Don't get deep, shut up and dance
Talk is cheap, shut up and dance
Don't get deep, shut up and dance
sobota, 16 czerwca 2012
U2 - Even Better Than The Real Thing (The Perfecto Mix) tekst piosenki
Take me higher
Take me higher
Take me higher
Give me one more chance
And you'll be satisfied
Give me two more chances
You won't be denied
Well my heart is where it's always been
My head is somewhere in between
Give me one more chance
Let me be your lover tonight
You're the real thing
You're the real thing
You're the real thing
Even better than the real thing
Child...
Give me one last chance
And I'm gonna make you sing
Give me half a chance
To ride on the waves that you bring
You're honey child to a swarm of bees
Gonna blow right through you like a breeze
Give me one last dance
We'll slide down the surface of things
You're the real thing
You're the real thing
You're the real thing
Even better than the real thing
Child...
Take me higher
Take me higher
Take me higher
You take me higher
Take me higher
Take me higher
Take me higher
You take me higher
We're free to fly the crimson sky
The sun won't melt our wings tonight
Take me higher
Take me higher
Take me higher
Take me higher
Take me higher
Take me higher
You take me higher
Take me higher
Take me higher
Take me higher
You take me higher
Take me higher
Take me higher
Take me higher
You take me higher
Take me higher
Take me higher
Take me higher
You take me higher
Take me higher
Freakum Dress tłumaczenie piosenki
NIe!
Zatrzymaj się! sprowadź bit z powrotem
Przestań! Nie jestem jeszcze gotowa
Zaczekaj! Pozwól mi utrwalić moje włosy (tak, tak)
Tak chłopcze (tak chłopcze)
Podaj mi moją sukienkę (tak, tak)
1.Myślę że jestem gotowa
Za długo byłam zamknięta w domu
Już czas na zrobienie tego
Ponieważ on kiedyś przestanie robić to źle
I moje dziewczyny są takie prawdziwe
Powiedz: minęła minuta odkąd mam kogoś
On będzie grał ale nie będzie jedynym, jedynym
(och) Ponieważ kiedy skończy grać
(Och) Wtedy założysz to na siebie
(Och) Będzie dla niego za ciasna
(Och) To Twoja piosenka
(och) Przytrzymaj ten tył
(Och) Czas na wycisk
(Och) Zniszcz swoją sukienkę
REF. Oooh załóż swoją dziką sukienkę (x4)
Oooh każda kobieta ma jedną, Oooh zapnij ją
Kiedy nadejdzie czas, Oooh pociągnij za dużą broń
Oooh załóż swoją dziką sukienkę
2.Wkrótce zobaczysz mnie obracającą się w sukience, która jest właściwie oświetlona
Krótkiej i krótszej z tyłu (krótszej z tyłu, krótszej z tyłu)
Widzisz moją sylwetkę w świetle księżyca
Taka atrakcyjna, wciąż mówisz mi jakie ładne mam wyposażenie
Maleńka, czy on wie?
Ha, mój facet powinien zdjąć ją w nocy.
(och) ponieważ kiedy skończy grać...
REF.
3.Wszystkie panie (Och) Wy bez nich i wy ubrane w sukienki wstańcie
Jesteście najlepsze bez powodu
Bądźmy gotowe na dzikie przebieranki
Kiedy macie je na sobie, to jest jak zaproszenie
Kiedy grają waszą piosenkę, zróbcie to: wstańcie i trzęście tym
Pracujcie tym na waszych mężczyznach, nie niszczcie ich
Zakręćcie wszystkich dookoła, następnie zróbcie to na ziemi
(och) ponieważ kiedy skończy grać ...
REF.
Panie spójrzcie tutaj! Kiedy będziecie z waszymi facetami prtzez dłuższą chwilę
W każdym momencie i wtedy powinnyście iść do szafy i założyć dziką sukienkę
Mam na sobie moją dziką sukienkę, Mam na sobie moją dziką sukienkę (och),
Mam na sobie moją dziką sukienkę,
Mam na sobie moją dziką sukienkę (och)
Em calls Paul (skit) tłumaczenie tekstu
Cześć Paul, tu Em
Odsłuchałem twoją wiadomość o Michaelu Jackson
wiem, że nie jest zelektryzowany naszym clipem
Co on tam chce zaczynać ?
Pokaże mu kto tu jest naprawdę zły
Wiesz Paul, te twoje telefony mnie nastrajają
Powinieneś spojrzeć na tego faceta w lustrze
i powiedzieć mu, żeby spadał, bo nie przestanę póki nie będę miał dosyć
Pamiętasz, jak oglądaliśmy clip "Billy Jean" ?
On już zawsze będzie dla mnie tym właśnie Michaelem
i nie ważne czy jest czarny czy biały,
bo ja nie mogę przestać go kochać a nienawidzę operacji plastycznych
Mam nadzieję, że oni wszyscy umrą!
Jak ci się to podoba ?
Lubię go, lubię go bardzo
Chciałbym go dotknąć ale nie mogę
Wybacz, właśnie sram
Przepraszam
W każdym bądź razie, oddzwoń
mam pomysł jak zakończyć show
Więc dzwoń jak odsłuchasz tę wiadomosć pojebie
Oh, a tak przy okazji
Nie, nie mam nowej spluwy (cholera)
The Killers - All These Things That I've Done tłumaczenie
Kiedy tutaj nie ma więcej miejsc do biegu
Czy jest pokój dla jeszcze jednego syna
Jeszce jednego syna
Jeśli możesz się czegoś trzymać
Jeśli możesz się czegoś trzymać, czegoś trzymać
Chcę wsać, chcę pozwolić odejść
Ty wiesz, ty wiesz - nie ty nie wiesz, nie wiesz
Chcę zabłysnąć w sercach mężczyzn
Chcę znaczyć z tyłu mojej złamanej dłoni
Inny ból głowy, inne łamanie serca
Jestem tak bardzo starszy niż mogę wziąść
I moje uczucie, cóż to przychodzi i odchodzi
Potzrbuję kierownictwa do perfekcji, nie nie nie
Pomóż mi
Taa, wiesz powinnaś mi pomóc
Taa, oh nie kładź mnie na czarnym palniku
Wiesz powinnaś mi pomóć
I kiedy nie ma innego miejsca do biegu
Jest tutaj pokój dla jeszcze jednego syna
Te zmiany nie zmieniają mnie
Zimny chłopiec ma w zwyczaju być
Taa, wiesz ty musisz mi pomóc
Taa, oh nie nie kładź mnie na czarnym palniku
Wiesz powinnaś mi pomóc
Zamierzasz znieść siebie na dół
Taa, zamierzasz znieść siebie na dół
Taa, zamierzasz znieść siebie na dół
Miałem duszę, ale nie jestem żołnierzem
Miałem duszę, ale nie jestem żołnierzem
...
Taa, wiesz powinnaś mi pomóc
Taa, oh nie kładź mnie na czarnym palniku
Wiesz powinnaś mi pomóc
Zamierzasz położyć siebie na dół
Zamierzasz położyć siebie na dół
Taa, oh nie kładź mnie na czarnym palniku
Taa, zamierzasz położyć siebie na dół
Koniec i na zewnątrz, ostatni telefon dla grzechu
Znowu wszyscy są zgubieni, bitwa jest wygrana
Ze wszystkich tych rzeczy, które zrobiłem
Wszystkie te rzeczy, które zdobyłem
Jeśli możesz się czegoś utrzymać
Jeśli możesz się czegoś utrzymać
Mona Lisa Wyclef Jean
Introduction)
Yo Mona Lisa, could I get a date on Friday and if your busy, I
wouldn't mind taking Saturday.
(Wyclef Talking)
Right about now, if you are in your jeep. Please turn up your radio.
If you don't have a Jeep, and you have a little hooptie I still want
you to crank up your volume.
We want all the ladies to sit back, relax, let your hair out.
Wyclef presents the Neville Brothers in the house tonight.
(Neville's Singing)
I know a girl, she ruled my world.
Whatever I need, she supplied.
Living in paradise.
She ruled my heart, till death do we part.
(Her love was like esctasy)
*Chorus*
Atleast thats how I thought it would be.
(So Neville brothers what you telling me)
Atleast that how I thought it would be
(One question, what was her name)
Mona Lisa, you called my name.
Laid it apart but I did not respond
And you ask me what I am thinking of
In the morning I'll be gone, no more loving after dawn.
No longer we can share the love that was never there.
When the moon has lost its light.
And the stars no longer bright
And no longer can we share, the love that was never there.
(Ain't no need to cry girl. Its gonna be alright)
Girl don't you cry.
(Girl don't you cry)
Please dry your eyes
All you ever been was faithful in my life.
So I apologize
I hope the future brings us back together.
Atleast that's how I thought it would be.
Atleast that's how I thought it would be.
(Yo, neville brothers. What was her name)
*Repeat Chorus*
(Wyclef speaking)
Right about now if you are in dance, I want you to hold your girl
real tight. We got the neville brothers in the house tonight. Along
side Wyclef, you know how we do it. I want to apologize to you. I
never wrote a love song. This is my first one.
ABBA - He Is Your Brother tekst piosenki
I was a fighter always looking for trouble
and my life was so empty
there was nothing left to live for
but then it happened one night
as I got into a fight
I could hear someone saying
as though he was praying: "ah -
Treat him well, he is your brother
you might need his help one day
we depend on one another
love him that's the only way
on the road that we're going
we all need words of comfort and compassion
treat him well, he is your brother
love him that's the only way"
I was a woman never thinking of others
and my life was so lonely
didn't care for anybody
but then I happened to meet
a begging man in the street
as I turned down his praying
I heard someone saying: "ah -
Treat him well, he is your brother
you might need his help one day
we depend on one another
love him that's the only way
on the road that we're going
we all need words of comfort and compassion
treat him well, he is your brother
love him that's the only way"
Shakira - Mon Amour
1.
I think you are living in denial,
Oh can't you see she's pretty wild?
And every night I pray that you don't knock her up,
'Cause I still want to be the mother of your child.
They say "l'amour est né à Paris", [la mur e ne pari]
So she's planned a little trip to France.
While she's in anxious anticipation,
I really hope you have a horrible vacation.
And so you think of me when you arrive.
Hope the French fleas eat you both alive.
And your room smells,
And the toilet doesn't flush,
And locals treat you mean,
And the service takes too long.
'Cause I'm fragile and you broke my heart in two.
But you just smile,
Like it's all the same to you, to you.
Chorus:
But when you learn your lesson,
You back like a prodigal son.
Read the big sign at the airport,
Bienvenue from Hell, mon amour.
And when you learn your lesson,
You back like a prodigal son.
Read the big sign at the airport,
Bienvenue from Hell, mon amour.
2.
Where did you get the ability,
To make fakes promises to me?
You are exactly like
a politician.
Need everyone's approval just to see if you are doing right.
And I hope you both freeze under the Eiffel Tower.
So you end up throwing in the towel.
Hope you'll miss me,
And someday you're gonna see.
That I put my trust in you,
But you turned you back to me.
'Cause I'm fragile and you broke my heart in two.
But you just smile,
Like it's all the same to you, to you.
Chorus:
But when you learn your lesson,
You back like a prodigal son.
Read the big sign at the airport,
Bienvenue from Hell, mon amour.
When you learn your lesson,
You back like a prodigal son.
Read the big sign at the airport,
Bienvenue from Hell, mon amour.
( It's your destination x2)
But when you learn your lesson,
You back like a prodigal son.
Read the big sign at the airport,
Bienvenue from Hell, mon amour.
When you learn your lesson,
You back like a prodigal son.
Read the big sign at the airport,
Bienvenue from Hell, mon amour.
Mon amour, mon amour...
Passengers with destination,
Passengers with destination,
Passengers with destination to Hell,
Please proceed to your gate,
We are ready to board now.
piątek, 15 czerwca 2012
Nancy Sinatra Do You Know The Way To San Jose? tekst
Do You Know The Way To San Jose
Burt Bacharach / Hal David
(Part of Bacharach/David Medley)
--------------------------------------------------------------------------------
Do you know the way to San Jose?
I've been away so long
I may go wrong and lose my way
Do you know the way to San Jose
I'm going back to find some piece of mind San Jose -a
L. A. is a great big freeway
Put a hundred down a by a car
In a week - or maybe two - they'll make you a star
Weeks turn into years and quickly pass
And all the stars there never were a parkin' cars and pumpin' gas
I've got lots of friends in San Jose
Wo oh oh oh
Can't wait to get back to San Jose
Wo oh oh oh
Do You know the way to San Jose?
Promenade - U2
Earth, sky, scenery.
Is she coming back again?
Men of straw, snooker hall.
Words that build or destroy
Dirt dry, bone, sand and stone.
Barbed wire fence cut me down.
I'd like to be around in a spiral staircase
To the higher ground.
And I, like a firework, and explode.
Roman candle, lightning, lights up the sky.
In cracked streets, trample underfoot.
Side-step, sidewalk.
I see you stare into space.
Have I got closer now, behind the face?
Oh, tell me, tell me you'll dance with me
Turn me around tonight
Up through the spiral staircase to the higher ground.
Slide show, seaside town.
Coca-cola, football radio, radio, radio, radio, radio, radio.
System Of A Down - Nuguns
And the little boy stared,
Into the eyes of the nigh,
Button collects price of his time,
Little girl glared, Sheets of the denial,
The bullet connects to the price of her crime,
What have we said, Wasn't it their bed,
What of our presence, Haven't we paid penance,
Now the little boy sees,
Through the eyes of delight,
Levers erect note of his rhyme,
Little girl bled, Sheets of the night,
The lovers connect to the price of his dime,
What have we said, Wasn't it their bed,
What of our presence, Haven't we paid penance,
To the new guns, to the new guns.
What have we said, Wasn't it their bed,
What of our presence, Haven't we paid penance,
What have we said, Wasn't it their bed,
What of our presence, Haven't we paid penance,
To the old gods and moved on,
To the old gods and moved on,
To the old gods and moved on,
To the new guns, to the new guns.
Metallica - Bad Seed tłumaczenie
Bad Seed
Złe nasienia
Zły
Wyśpiewaj wszystko
Przyznaj się
Wyznaj wszystko
Zdejmij maskę, ujawnij się
Wyłóż karty na stół, przerwij milczenie
Panie i panowie
Podejdźcie bliżej, by zobaczyć człowieka, który nauczał prawdy
Zakołysz pętlą jeszcze raz, przekłuj jabłka skórkę
Wziąłeś więcej niż potrzebowałeś
Teraz dławisz się złym nasieniem
Złym nasieniem
Dławisz się
Przyznaj się, wyspowiadaj się
Wypowiedz się, otwórz się
A teraz to na co wszyscy czekaliście
Oddaję wam tego, który cierpi prawdę
Zakołysz pętlą jeszcze raz, przekłuj jabłka skórkę
Wziąłeś więcej niż potrzebowałeś
Teraz dławisz się złym nasieniem
Złym nasieniem
Dławisz się
Zdejmij maskę, ujawnij się
Wyłóż karty na stół, przerwij milczenie
Przyznaj się, wypowiadaj się
Wypowiedz się, otwórz się
Jesteś na łasce
Zakołysz pętlą jeszcze raz, przekłuj jabłka skórkę
Wziąłeś więcej niż potrzebowałeś
Teraz dławisz się złym nasieniem
Złym nasieniem
Dławisz się
Zakołysz pętlą jeszcze raz, przekłuj jabłka skórkę
Wziąłeś więcej niż potrzebowałeś
Teraz dławisz się złym nasieniem
Złym nasieniem
Dławisz się
Zdejmij maskę
Ujawnij się, ujawnij się
Wyłóż karty na stół, przerwij milczenie
Przyznaj się, wypowiadaj się
Wypowiedz się, otwórz się
Dławisz się, złym, złym, złym, złym, złym nasieniem
Eminem I Love The Way You Lie tekst
Just gonna stand there
And watch me burn
But that's alright
Because I like
The way it hurts
Just gonna stand there
And hear me cry
But that's alright
Because I love
The way you lie
I love the way you lie
I love the way you lie
I can't tell you what it really is
I can only tell you what it feels like
And right now there's a steel knife
In my windpipe
I can't breathe
But I still fight
While I can fight
As long as the wrong feels right
It's like I'm in flight
High of a love
Drunk from the hate
It's like I'm huffing paint
And I love it the more that I suffer
I sufficate
And right before im about to drown
She resuscitates me
She fucking hates me
And I love it
Wait
Where you going
I'm leaving you
No you ain't
Come back
We're running right back
Here we go again
It's so insane
Cause when it's going good
It's going great
I'm Superman
With the wind in his bag
She's Lois Lane
But when it's bad
It's awful
I feel so ashamed
I snap
Who's that dude
I don't even know his name
I laid hands on her
I'll never stoop so low again
I guess I don't know my own strength
Just gonna stand there
And watch me burn
But that's alright
Because I like
The way it hurts
Just gonna stand there
And hear me cry
But that's alright
Because I love
The way you lie
I love the way you lie
I love the way you lie
You ever love somebody so much
You can barely breathe
When you're with them
You meet
And neither one of you
Even know what hit 'em
Got that warm fuzzy feeling
Yeah them chills
Used to get 'em
Now you're getting fucking sick
Of looking at 'em
You swore you've never hit 'em
Never do nothing to hurt 'em
Now you're in each other's face
Spewing venom
And these words
When you spit 'em
You push
Pull each other's hair
Scratch, claw, bit 'em
Throw 'em down
Pin 'em
So lost in the moments
When you're in 'em
It's the rage that took over
It controls you both
So they say it's best
To go your separate ways
Guess that they don't know ya
Cause today
That was yesterday
Yesterday is over
It's a different day
Sound like broken records
Playin' over
But you promised her
Next time you'll show restraint
You don't get another chance
Life is no Nintendo game
But you lied again
Now you get to watch her leave
Out the window
Guess that's why they call it window pane
Just gonna stand there
And watch me burn
But that's alright
Because I like
The way it hurts
Just gonna stand there
And hear me cry
But that's alright
Because I love
The way you lie
I love the way you lie
I love the way you lie
Now I know we said things
Did things
That we didn't mean
And we fall back
Into the same patterns
Same routine
But your temper's just as bad
As mine is
You're the same as me
But when it comes to love
You're just as blinded
Baby please come back
It wasn't you
Baby it was me
Maybe our relationship
Isn't as crazy as it seems
Maybe that's what happens
When a tornado meets a volcano
All I know is
I love you too much
To walk away though
Come inside
Pick up your bags off the sidewalk
Don't you hear sincerity
In my voice when I talk
Told you this is my fault
Look me in the eyeball
Next time I'm pissed
I'll aim my fist
At the dry wall
Next time
There will be no next time
I apologize
Even though I know it's lies
I'm tired of the games
I just want her back
I know I'm a liar
If she ever tries to fucking leave again
I'mma tie her to the bed
And set the house on fire
Just gonna stand there
And watch me burn
But that's alright
Because I like
The way it hurts
Just gonna stand there
And hear me cry
But that's alright
Because I love
The way you lie
I love the way you lie
I love the way you lie
Renagade Jay-Z
[Jay-Z]
Motherf**kers -
say that I'm foolish I only talk about jewels (bling bling)
Do you fools listen to music or do you just skim through it?
See I'm influenced by the ghetto you ruined
That same dude you gave nothin, I made somethin doin
what I do through and through and
I give you the news - with a twist it's just his ghetto point-of-view
The renegade; you been afraid
I penetrate pop culture, bring 'em a lot closer to the block where they
pop toasters, and they live with they moms
Got dropped roasters, from botched robberies niggaz crotched over
Mommy's knocked up cause she wasn't watched over
Knocked down by some clown when child support knocked
No he's not around - now how that sound to ya, jot it down
I bring it through the ghetto without ridin 'round
hidin down duckin strays from frustrated youths stuck in they ways
Just read a magazine that f**ked up my day
How you rate music that thugs with nothin relate to it?
I help them see they way through it - not you
Can't step in my pants, can't walk in my shoes
Bet everything you worth; you lose your tie and your shirt
[Eminem]
Since I'm in a position to talk to these kids and they listen
I ain't no politician but I'll kick it with 'em a minute
Cause see they call me a menace; and if the shoe fits I'll wear it
But if it don't, then y'all'll swallow the truth grin and bear it
Now who's these king of these rude ludicrous lucrative lyrics
Who could inherit the title, put the youth in hysterics
usin his music to steer it sharin his views and his merits
But there's a huge interference - they're sayin you shouldn't hear it
Maybe it's hatred I spew, maybe it's food for the spirit
Maybe it's beautiful music I made for you to just cherish
But I'm debated disputed hated and viewed in America
as a motherf**kin drug addict - like you didn't experiment?
Now now, that's when you start to stare at who's in the mirror
and see yourself as a kid again, and you get embarrased
And I got nothin to do but make you look stupid as parents
You f**kin do-gooders - too bad you couldn't do good at marriage!
(Ha ha!) And do you have any clue what I had to do to get here I don't
think you do so stay tuned and keep your ears glued to the stereo
Cause here we go - he's {*Jigga joint Jigga-chk-Jigga*}
And I'm the sinister, Mr. Kiss-My-Ass it's just the
[Chorus: Eminem + Jay-Z]
[Em] RENEGADE! Never been afraid to say
what's on my mind at, any given time of day
Cause I'm a RENEGADE! Never been afraid to talk
about anything (ANYTHING) anything (ANYTHING), RENEGADE!
[Jay] Never been afraid to say
what's on my mind at, any given time of day
Cause I'm a {RENEGADE} Never been afraid to holler
about anything {anything?} Anything {ANYTHING!}
[Jay-Z]
I had to hustle, my back to the wall, ashy knuckles
Pockets filled with a lot of lint, not a cent
Gotta vent, lot of innocent of lives lost on the project bench
Whatchu hollerin? Gotta pay rent, bring dollars in
By the bodega, iron under my coat, feelin braver
Doo-rag wrappin my waves up, pockets full of hope
Do not step to me - I'm awkward, I box leftier often
My pops left me an orphan, my momma wasn't home
Could not stress to me I wasn't grown; 'specially on nights
I brought somethin home to quiet the stomach rumblings
My demeanor - thirty years my senior
My childhood didn't mean much, only raisin green up
Raisin my fingers to critics; raisin my head to the sky
Big I did it - multi before I die (nigga)
No lie, just know I chose my own fate
I drove by the fork in the road and went straight
[Eminem]
See I'm a poet to some, a regular modern day Shakespeare
Jesus Christ the King of these Latter Day Saints here
To shatter the picture in which of that as they paint me
as a monger of hate and Satan a scatter-brained atheist
But that ain't the case, see it's a matter of taste
We as a people decide if Shady's as bad as they say he is
Or is he the latter - a gateway to escape?
Media scapegoat, who they can be mad at today
See it's easy as cake, simple as whistlin Dixie
while I'm wavin the pistol at sixty Christians against me
Go to war with the Mormons, take a bath with the Catholics
in holy water - no wonder they try to hold me under longer
I'm a motherf**kin spiteful, DELIGHTFUL eyeful
The new Ice Cube - motherf**kers HATE to like you
What did I do? (huh?) I'm just a kid from the gutter
makin this butter off these bloodsuckers, cause I'm a muh'f**kin
[Chorus: Eminem + Jay-Z]
[Em] RENEGADE! Never been afraid to say
what's on my mind at, any given time of day
Cause I'm a RENEGADE! Never been afraid to talk
about anything (ANYTHING) anything (ANYTHING), RENEGADE!
[Jay] Never been afraid to say
what's on my mind at, any given time of day
Cause I'm a {RENEGADE} Never been afraid to holler
about anything {anything?} Anything {ANYTHING!}
[Em] RENEGADE! Never been afraid to say
what's on my mind at, any given time of day
Cause I'm a RENEGADE! Never been afraid to talk
about anything (ANYTHING) anything (ANYTHING), RENEGADE!
[Jay] Never been afraid to say
what's on my mind at, any given time of day
Cause I'm a {RENEGADE} Never been afraid to holler
about anything {anything?} Anything {ANYTHING!}
czwartek, 14 czerwca 2012
2Pac - Holler If Ya Hear Me tekst piosenki
Aww yeah, uhh, uhh
Holla if ya hear me, yeah!
(Verse One)
Here we go, turn it up, let's start
From block to block we snatchin hearts and jackin marks
And the punk police can't fade me, and maybe
We can have peace someday G
But right now I got my mind set up
Lookin down the barrel of my nine, get up
Cause it's time to make the payback fat
To my brothers on the block better stay strapped, black
And accept no substitutes
I bring truth to the youth tear the roof off the whole school
Oh no, I won't turn the other cheek
In case ya can't see us while we burn the other week
Now we got him in a smash, blast
How long will it last 'til the po' gettin mo' cash
Until then, raise up!
Tell my young black males, blaze up!
Life's a mess don't stress, test
I'm givin but be thankful that you're livin, blessed
Much love to my brothers in the pen
See ya when I free ya if not when they shove me in
Once again it's an all out scrap
Keep your hands on ya gat, and now ya boys watch ya back
Cause in the alleys out in Cali I'ma tell ya
Mess with the best and the vest couldn't help ya
Scream, if ya feel me; see it clearly?
You're too near me -
{*Chorus*}
(2Pac) Holla if ya hear me!
"Hard!" .. "Tellin you to hear it, the rebel" - P.E.
"Tellin you to hear it.."
(2Pac) Holla if ya hear me!
"Hard!" .. "Tellin you to hear it, the rebel" - P.E.
"Tellin you to hear it.."
(2Pac) Holla if ya hear me!
"Hard!" .. "Tellin you to hear it, the rebel" - P.E.
"Tellin you to hear it.."
(Verse Two)
Pump ya fists like this
Holla if ya hear me - PUMP PUMP if you're pissed
To the sell-outs, livin it up
One way or another you'll be givin it up, huh
I guess cause I'm black born
I'm supposed to say peace, sing songs, and get capped on
But it's time for a new plan, BAM!
I'll be swingin like a one man, clan
Here we go, turn it up, don't stop
To my homies on the block gettin dropped by cops
I'm still around for ya
Keepin my sound underground for ya
And I'ma throw a change up
Quayle, like you never brought my name up
Now my homies in the backstreets, the blackstreets
They feel me when they rollin in they fat jeeps
This ain't just a rap song, a black song
Tellin all my brothers, get they strap on
And look for me in the struggle
Hustlin 'til other brothers bubble -
{*Chorus*}
(2Pac) Holla if ya hear me!
"Tellin you to hear it, the rebel" - P.E.
"Tellin you to hear it.."
(2Pac) Holla if ya hear me!
"Hard!" .. "Tellin you to hear it, the rebel" - P.E.
"Tellin you to hear it.."
(2Pac) Holla if ya hear me!
"Hard!" .. "Tellin you to hear it, the rebel" - P.E.
"Tellin you to hear it.."
(2Pac) Holla if ya hear me!
"Hard!" .. "Tellin you to hear it, the rebel" - P.E.
"Tellin you to hear it.."
(2Pac) Holla if ya hear me!
(Verse Three)
Will I quit, will I quit?
They claim that I'm violent, but still I keep
representin, never give up, on a good thing
Wouldn't stop it if we could it's a hood thing
And now I'm like a major threat
Cause I remind you of the things you were made to forget
Bring the noise, to all my boyz
Know the real from the bustas and the decoys
And if ya hustle like a real G
Pump ya fists if ya feel me, holla if ya hear me
Learn to survive in the nine-tre'
I make rhyme pay, others make crime pay
Whatever it takes to live and stand
Cause nobody else'll give a damn
So we live like caged beasts
Waitin for the day to let the rage free
Still me, till they kill me
I love it when they fear me -
{*Chorus*}
(2Pac) Holla if ya hear me!
"Tellin you to hear it, the rebel" - P.E.
"Tellin you to hear it.."
(2Pac) Holla if ya hear me!
"Hard!" .. "Tellin you to hear it, the rebel" - P.E.
"Tellin you to hear it.."
(2Pac) Holla if ya hear me!
"Hard!" .. "Tellin you to hear it, the rebel" - P.E.
"Tellin you to hear it.."
(2Pac) Holla if ya hear me!
"Hard!" .. "Tellin you to hear it, the rebel" - P.E.
"Tellin you to hear it.."
(2Pac) You're too near me, to see it clearly
{*repeat 4x*}
(2Pac) Holla if ya hear me!
"Hard!" .. "Tellin you to hear it, the rebel" - P.E.
"Tellin you to hear it.."
{*repeat 2X*}
"Hard!" .. "Tellin you to hear it, the rebel" - P.E.
"Tellin you to hear it.."
"Hard!" .. "The rebel"
"Hard!" .. "The rebel"
{*repeat 12X to fade*}
(2Pac) Holla if ya hear me!
"Hard!" .. "The rebel"
Monika Brodka Varsovie
I fell in love with the city
At first side it looked pretty
We used to share the same love for grey
Through the blanket of clouds
It wasn't easy
To be sure that the sun will come back
I used to walk on the autumn leaves
Now they're only burnin' my feet
Wake me up in July
Lick the snow from my eyes
Underneath the blue sky
All I need is my bike
Wake me up in July
Lick the snow from my eyes
We woke to catch the shooting stars
On the blackboard night sky
Need to cursed to talk about you
Need you less than I felt out
What you've done to make the light go away
I can cheat on you in every city
But they only make love just the same
I used to walk on the autumn leaves
Now they're only burnin' my feet
Wake me up in July
Lick the snow from my eyes
We woke to catch the shooting stars
On the blackboard night sky
Wake me up in July
Lick the snow from my eyes
Underneath the blue sky
All I need is my bike
Wake me up in July
Lick the snow from my eyes
We woke to catch the shooting stars
On the blackboard night sky
Wake me up in July
Lick the snow from my eyes
Underneath the blue sky
All I need is my bike
Wake me up in July
U2 - Trash, Trampoline And The Party Girl tekst piosenki
I know a girl, a girl called Party
Party girl
I know she wants more than a party
Party girl
And she won't tell me her name
I know a boy, a boy called Trash
Trash Can
I know he does all that he can
Wham Bam
And he won't tell me his name
I have a heart, a heart that's beating inside
When I was three I thought the world revolved around me
I was wrong
And so I sing along
And if you dance, then dance with me
I know a girl, a girl called Party
Party girl
I know she wants more than a party
Party girl
I know a boy, a boy called Trampoline
You know what I mean
I think you know what he wants
I think he knows what he wants
I think he knows what he wants
The Frayed Ends of Sanity tłumaczenie tekstu
The Frayed End Of Sanity
Nadszarpnięte granice rozsądku
Nigdy nie zaznałem głodu
Nigdy nie zaznałem bogactwa
Padłem ofiarą klęski
Walczę w sobie
Znów zaczynam od początku
Teraz świeczka pali się na obu końcach
Torturowany przez schizofrenię
Zapadam głęboko w otępienie
Stare zwyczaje powracają
Walczę ze strachem
Konspiracja rośnie
Wszyscy mnie ścigają
Nadszarpnięte granice rozsądku
Wołają mnie
Słyszę, jak mnie wzywają
Narodziny terroru
Śmierć potęguje się
Jestem niewolnikiem strachu, mego zdobywcy
Ostrzeżenia
Nigdy nie rozpościerają swych skrzydeł
Gdy czekam na horror jaki ona przyniesie
Brak zainteresowania, zdziwienia, pytań
Fale strachu wciągają mnie
Stare zwyczaje powracają...
Obracam się w ruinę
Tonę
Jestem zakładnikiem tego bezimiennego uczucia
Uwolnione piekło
Zaleje mnie
Czuję wir w swoim wnętrzu
Wysokość, piekło, czas, pośpiech, terror, napięcie
Życie, śmierć, pragnienie, strata , masowa depresja
Stare zwyczaje powracają
Walczę ze strachem
Konspiracja rośnie
Ścigam sam siebie
Nadszarpnięte granice rozsądku
Wołają mnie
Nadszarpnięte granice rozsądku
Wołają mnie
Słyszę, jak mnie wzywają
środa, 13 czerwca 2012
Eminem - Grindin' (freestyle) tłumaczenie
[Intro - Eminem]
Shady Records
Jestem Marshall
Jestem w twoim domu wieczorem
Yo, wyłącz to klikanie
[Eminem]
Moja muzyka jest terapeutyczna
Ale to również udowadnia
Że mogę doprowadzić cię do nastroju
W którym ty wyskakujesz z auta kiedy się rusza
Będziesz czekał na ten moment
Moje kazanie jest jak omen
Służę, jestem Erick Sermon
Widziałem że okno było otwarte
I wyskoczyłem przez nie
Moja wina jeśli nie jesteś na to napalony
Odchodzę, tutaj jest moja książka rymów
No dalej przekartkuj to
I wybierz sobie co chcesz
Przetrząśnij, i znajdź coś
Co możesz wykorzystać by kogoś przelecieć
I nawijaj to podskakując
Ciągle radzę sobie ponad tobą
Robię przysiady, kurwa mam zdobyty cel
Gdzie nie muszę już nawet pisać, po prostu myślę
To są bazgroły tchórza, to gówno jest odrażające
Będę kopał tyłki tym bzdurą
Jednorazowe rymy, wybierz partię
Żyję z miłości do rapu, zwariowałeś
Zrobiłem bity dla Jay-Z za darmo
Moja strona, potrzebujesz bitów, jesteś konopią
Więc to jest zapłata Dre, ty Kay Slay machałeś zapłatami
Zostaję w beefie z JD dopóki Dre dwa razy nie powie mi
Że to w porządku by przestać go jarać
Oops! Wypuściłem to, teraz przepraszam
Za późno G, to jest na taśmie
A taśma przeskoczyła na "Say What You Say" skurwielu
Drama King, Kay Slay, skurwielu, my dyktujemy ten mixtape
Xzibit jara małego karłowatego geja który ssie chuje
[Xzibit]
Panie i Panowie
To jest dedykowane człowiekowi którego wszyscy kochamy aż do nienawiści
Tattoo a.k.a The Leprechaun a.k.a. Mr. Jermaine Dupri
Dalej panie i panowie śpiewajcie
(Mali ludzie mają) Co! (zero powodów) Yeah!
(Mali ludzie mają) Co! (zero powodów) Dalej
(Mali ludzie mają zero powodów by żyć)
Haha jebany pedał
Jeśli ty jesteś So So Def bardziej niż dziwka z aparatem słuchowym
Nie jesteś wart określenia, twoje serce pompuje lemoniadę
Hak, lina i ciężarek, złapałeś przynętę
Ustalmy twój wiek, nie wzrost, nie wagę
Za każdym razem robisz profesjonalne hity
To czemu zawsze brzmi to jak gówno innego kolesia?
Jakby od Big'a do Puff'a do Snoop'a do Jay'a
Hej Jermaine czyjego chuja dzisiaj obrobiłeś?
Nie możesz czekać na zielone światło od Dr. Dre
Nigdy nie polubi twojej pierdolonej dupy, nie ma kurwa mowy
I mógłbym się martwić mniej jakbyśmy byli kolegami z wytwórni
Twój styl umrze, Kolumbijczycy powinni zrzucić wagę
Mam miłość dla Da Brat'a odczepiając się z powrotem od Bow Wow'a
Pierdolę cię, pierdolę was czarnuchy piszące swój rap
Co do waszego dostania się do L.A, przekazuję odwołanie
Nie miej mi za złe Papa Smerfie nie dostaniesz palenia
Ale możesz zostać okradziony i uduszony
Albo możesz zaginąć, zostać porwany bez żadnego powodu
Ze smyczy, z haka, z łańcucha
Kurwa Jermaine nie zamierzasz powiedzieć mojego imienia
Mów teraz albo na zawsze trzymaj chuja w swoich ustach
Nie jesteś burmistrzem, nie uruchomisz tego gówna na południu
Scarface przebiegnie południe skurwielu i ty tam będziesz
Niepełnoletnia suka na kasecie Kelly zostanie obsikana
Przez penisa jakiegoś karła z kompleksem Napoleona
Fetysz nickelodeon'a, prezentujesz nonsens
Harlem tym trzęsie, wysoki skok do piekła
Jesteś najlepszy w biznesie, nie mogę powiedzieć
Za późno na przeprosiny pocałuj mnie w dupę
My przekroimy na pół twoje całe przeszukiwanie dźwięku
Utrzymuj swoje ręce w górze, ziomek chroń samego siebie
Przestań pierdolić się z zachodem, szanuj samego siebie
To krótka droga na szczyt, długa w dół
Spójrz człowiek vs. maszyna teraz upadają
To nie jest beef, to bardziej jak posiłek na lunch
Utraciłem ciepło kalibru, zabierzmy to na ulicę skurwielu
Ha ha...ha ha...ha ha...ha ha ha ha ha ha...haaaa ha ha ha ha ha
O mój Boże... yeah, yeah
SHADYFANS.PL
Guano Apes Quietly tłumaczenie
Cichutko eksplodowała twoja miłość
Twa niepewność jest dla mnie łagodna
Nie pozwolę Ci cierpieć
Zapadliśmy się w sobie
Widzę, że umierasz w moich oczach
Tak po prostu zostawiłeś wszystko
Odszedłeś
Tak zrobię i ja
Oszaleliśmy
Tak po prostu zostawiłeś wszystko
Odszedłeś
Tak zrobię i ja
Zostajesz w środku
Cichutko przybyliśmy
Twoja niepewność jest dla Ciebie łagodna
Nie pozwól mi cierpieć
Spadliśmy w otchłań
Umieram w Twoich otwartych ustach
Tak po prostu zostawiłeś wszystko
Odszedłeś
Tak zrobię i ja
Oszaleliśmy
Tak po prostu zostawiłeś wszystko
Odszedłeś
Tak zrobię i ja
Zostajesz w środku
Więc jednak Cię to obchodzi
Zostaw ich
Więc jednak Cię to obchodzi Zostaw ich z promykiem nadziei
Bo nie możesz iść dalej swoją drogą
To jest fakt, któremu nie możemy zaprzeczyć
Jeśli musisz odejść, proszę odejdź cichutko
Proszę, odejdź cichutko
Tak po prostu zostawiłeś wszystko
Odszedłeś
Tak zrobię i ja
Oszaleliśmy
Tak po prostu zostawiłeś wszystko
Odszedłeś
Tak zrobię i ja
Zostajesz
Zostajesz w środku
Zostawiłeś wszystko
Farba Papierowy sen tekst
W moim śnie cisza trwa
Z papieru szary świat otacza mnie
Nie ma ludzi, nie ma nut
Nic nie ma wokół mnie
Jestem sama
W papierowym świecie ja
Ślady ludzi zatarł wiatr
Wokół wielka cisza trwa, cisza trwa
W samotności mija czas, w samotności tonę....
Samotne dni, samotne sny
Mój szept jak krzyk w tej ciszy brzmi
Bez słońca dzień, bez ciepła noc
Bez końca strach....
W moim śnie miłości brak
Nie ma uczuć, nie ma marzeń jestem tylko ja
Bez dotyku pustka trwa
Bez dialogu mija czas, mija czas
Samotne dni, samotne sny
Mój szept jak krzyk w tej ciszy brzmi
Bez słońca dzień, bez ciepła noc
Bez końca strach....otacza mnie
Ref:
Pewnego dnia
Obudzę się
Mój papierowy świat, świat spali się
Pewnego dnia
Odnajdę Cię
Skończy się mój sen
Samotny sen
wtorek, 12 czerwca 2012
The Killers - Andy, You're A Star
One, two...
On the field I remember you were incredible
Hey shut up, hey shut up, yeah
On the field I remember you were incredible
Hey shut up, hey shut up, yeah
On the match with the boys you think you're alone
With the pain that you drained from love
In a car with a girl promise me she's not your world
'Cause Andy you're a star
Get down...
Leave your number on the locker and I'll give you a call
Hey shut up, hey shut up, yeah
Leave your legacy in gold on the plaques that line the hall
Hey shut up, hey shut up, yeah
On the streets such a sweet face jump in town
In the staffroom the verdict is in
In a car with a girl promise me she's not your world
'Cause Andy you're a star
In nobody's eyes but mine
Andy you're a star
In nobody's eyes but mine
Andy you're a star
In nobody's eyes
In nobody's eyes but mine
Agnieszka Osiecka - Piosenka wesołego marynarza tekst piosenki
Marynarz słodkowodny zawsze jest pogodny...
Piękne jest życie, bo pięknie jest żyć!
Życie jest beczką piwa
Toczysz ją, toczysz i wciąż chce się pić,
a piwa nie ubywa
Jeszcze umierać mi nie pora, bo jestem jeszcze młoda
Lecz nie masz, nie masz, nie masz doktora
na spodzie wielkiej wody
Piękne jest życie, bo pięknie jest żyć!
Życie jest beczką piwa
Toczysz ją, toczysz i wciąż chce się pić,
a piwa nie ubywa
Jeszcze umierać mi nie pora, jeszcze w mej łodzi nie ma dziur
A tu mnie woła rybia soła, a tu mnie wabi rybi chór
Piękne jest życie, bo pięknie jest żyć!
Życie jest beczką piwa
Toczysz ją, toczysz i wciąż chce się pić,
a piwa nie ubywa (2x)
My Heart Still Beats - Beyonce Knowles
You're holding me and I close my eyes
You're whispering, and I start to cry
You feel so good, so beautiful
For as long as you live don't let me go
Just hold me, touch me, feel me
As long as you love me, reach for me and need me
If you could trust me, and teach me, never let go of me
Becasue you're half of me, my heart still beats
I'm looking in the eyes, the eyes of love
And I hold your face and I see the sun
I taste your kiss, you touch my soul
and I'm feeling things I've never felt before
Just hold me, touch me, feel me
As long as you love me, reach for me and need me
If you could trust me, and teach me, never let go of me
Because you're half of me my heart still beats
I'm feeling what they call pure love
I never knew feeling like this could exist inside of me
I'm soaring, emotions exploding
I don't want to live another day if you're not here with me
Just hold me, touch me, feel me
As long as you love me, reach for me and need me
If you could trust me, and teach me, never let go of me
Because you're half of me my heart still beats
because you're half of me my heart still beats
Eminem - Cleanin out my closet tłumaczenie
Oczyszczam swoje osobiste sprawy
Czy kiedykolwiek byłeś znienawidzony albo dyskryminowany?
Bo ja tak..
Były demonstracje, pikiety, protestowali przeciwko moim niemoralnym rymom.
Spójrz co się teraz dzieje.
Chory jest umysł jebanego dzieciaka, który stoi za tym całym zamieszaniem.
Emocje sięgają dna jak eksplodujący ocean. Wściekłość bije od rodziców, jebię ich i idę dalej.
Nie biorę niczego od nikogo, daję im piekło, tak długo jak tylko będę oddychać.
Kopię dupska z rana, przybieram różne imiona wieczorem.
Zostawiam w ich ustach smak gorzki jak ocet. Widzisz, mogą we mnie mierzyć, ale nigdy mnie nie rozgryzą.
Spójrz na mnie, pewnie masz już mnie dość. Nie jesteś matką.. teraz sprawię, że będziesz wyglądać tak żałośnie..
Refren:
Przepraszam cię, mamo.
Nigdy nie chciałem cię zranić.
Nigdy nie chciałem byś płakała, ale dziś wieczorem chciałem wyjaśnić swoje osobiste sprawy
Mam parę szkieletów w moim pokoju i wątpię czy ktoś o tym wie.
Więc zanim zapakują mnie do trumny i zamkną ją, pokażę je wszystkim.
Cofniemy się do 1973 zanim nagrałem platynową płytę.
Byłem dzieckiem, może przez kilka miesięcy.
Mój spedalony tatuś musiał być niewyżyty, bo nas zostawił.
Zastanawiam się czy kiedykolwiek pocałował mnie na do-widzenia.
Nie, już o tym nie myślę, teraz chciałbym tylko, żeby zdechł.
Patrzę na Hailie i nie potrafię wyobrazić sobie, bym mógł ją zostawić samą.
Nawet jeśli nienawidziłem Kim, zaciskam zęby i staram się, robię to dla Hailie.
Może popełniałem błędy, ale jestem tylko człowiekiem.
Przynajmniej mam na tyle odwagi, żeby spojrzeć im dzisiaj w twarz.
Zrobiłem wiele głupich rzeczy, bez wątpienia to było żałosne, ale najmądrzejsze było to, że wyciągnąłem kule z tej spluwy..
Bo bym ich zabił, kurwa, zastrzeliłbym ich obu, Kim i tego kolesia..
To moje życie, witam wszystkich w Eminem Show
Refren:
Przepraszam cię, mamo.
Nigdy nie chciałem cię zranić.
Nigdy nie chciałem byś płakała, ale dziś wieczorem chciałem wyjaśnić swoje osobiste sprawy
Nigdy nie obraziłbym mojej matki tylko dla rozgłosu. Posłuchaj tego przez chwilę, bo pewnie myślisz, że to nagranie to obraza.
Ale postaw się w mojej sytuacji.
Postaraj wyobrazić sobie jak patrzyłem na własną matkę połykającą lekarstwa w kuchni.
Narzekającą, że ktoś zawsze grzebie jej w torbie i kasa jej ginie.
Przechodziłem przez domy opieki społecznej, ofiara syndromu Munchausena.
Przez całe życie wmawiali mi, że jestem chory, dopóki nie dorosłem i wybuchłem..
Robi ci się niedobrze, no nie?
Czy to nie powód dla którego nagrałaś tą płytę dla mnie, mamo?
Żebyś mogła ocenić sposób w jaki mnie traktowałaś, mamo?
Ale zgadnij co!
Jesteś coraz starsza, w samotności robi się zimno. Nathan dojrzewa szybko, dowie się wkrótce, że jesteś fałszywa.
Hailie też jest już duża, powinnaś ją zobaczyć, jest piękna.
Ale ty nigdy jej nie zobaczysz, nawet nie przyjdzie na twój pogrzeb.
Wiesz co?
Najbardziej boli mnie to, że nie przyznasz się do błędów.
Dziwko, zaśpiewaj swoją starą pieśń..
Wmawiaj sobie, że byłaś matką.
Ale jak śmiesz przywłaszczać sobie to, czego nie pomogłaś mi zdobyć?
Ty samolubna dziwko, mam nadzieję, że będziesz zdychała za to w piekle.
Pamiętasz jak wujek Ronnie zmarł i powiedziałaś mi: "szkoda, że to nie ty.. " ?
Cóż, zgadnij - jestem martwy..
Martwy dla ciebie, tak martwy jak tylko to możliwe...
poniedziałek, 11 czerwca 2012
2Pac Something 2 Die 4 (Interlude)
(laughter echoed)
I've changed...
You mothafuckas kill me
I've changed...
It ain't that i've changed
But it's strange how you mothafuckas rearrange
When I found fame
Point ya finger at tha bad guy
You know what my momma usta tell me
If ya can't find something ta live 4
Then you best, find something ta die 4
(Eazy saying 'if there's hell below, we're all gonna go')
Repeats through interlude
Deep deep
La'tasha Hardings
Remember that name...
Cause a bottle of juice...
Is not something 2 die 4
Young Quaid
Remember that name...
Cause all you mothafuckas
That go to your grave with that name on your brain
Cause jelousy and recklousness
Is not, something 2 die 4
All you Niggas out there
(echoed laughter)
Got a crack that crumbles
When I say all you Niggas (all you niggas)
Unite
One nigga, teach 2 niggas
4 niggas teach more niggas
All tha poor niggas
Tha penn niggas
Tha rich niggas
Tha strong niggas
Unite
There's more of us than there is of them
Look around...
Check your strip
Deep deep
That's something 2 die 4
Black
That's something 2 live 4
What do I know?
Led Zeppelin - Royal Orleans
One-time love,
Take care how you use it
Try to make it last all night
And if you take your pick,
Be careful how you choose it
Sometimes it's hard to feel it bite.
Feel it bite.
A man I know
Went down to Louisiana,
Had himself a bad, bad fight
And when the sun peeked through
John Cameron with Suzanna,
He kissed the whiskers, left and right.
Whiskers!
Now, now, now, fright subsides
Out at a hotel in the quarter,
Our friends check in to pass the night
Now love gets hot,
But fire preceded water
Poor whiskers set the room alight.
Whiskers!
Down on Bourbon Street,
You know, it's right
You can see, my friend,
They run around all through the night
Most everywhere
Until the closet's bare
Run for the razor fun
Doin' up my hair.
New Orleans queens
Sure know how to schmooze it
Maybe for some that seems alright
When I step out,
strut down with my sugar
She'd best not talk like Barry White!
Now one town love,
Take care how you use it
Try to make it last all night
Take your pick
Be careful how you choose it
Sometimes it's hard to feel it bite, ah.
Hardly Wait - Placebo
I can hardly wait
I can hardly wait
I can hardly wait
I can hardly wait
It's been so long I've lost my taste
Say angel come, say lick my face
Let fall your dress
I'll play the part
I'll open this mouth wide, eat your heart
I can hardly wait...
Lips cracked dry
Tongue blue burst
Say angel come, said lick my thirst
It's been so long I've lost my taste
Here romeo, make my world as great
In my glass coffin I'm waiting
In my glass coffin I'm waiting
In my glass coffin I'm waiting...
Rihanna Rehab tłumaczenie
"Kuracja odwykowa"
Kochanie, kochanie
Kiedy spotkaliśmy się po raz pierwszy
Nigdy nie czułam czegoś tak mocnego
Byłeś jak mój kochanek i przyjaciel
Wszystko zwinięte na jedną wstążkę
I wszystko raptownie wziąłeś i odszedłeś
Nie wiedziałam jak to ratować
To jest jak szok który mnie zaskoczył
I moje serce umarło
Czuję się tak pusta i dziurawa
I nigdy nie dam nikomu siebie w taki sposób jak dałam Tobie
Nigdy nie rozpoznasz sposobu w jaki mnie ranisz, zrobisz to?
To będzie cud jeżeli uda mi się wrócić
I jesteś jedynym winnym
I teraz czuje się... och!
Jesteś powodem dla którego myślę
Nie chce już wypalić żadnego z tych cygar, nigdy
Przypuszczam, że wzięłam dla pragnącego myślenia
Nigdy nie powinnam otworzyć Ci moich drzwi
Potem chciałeś iść i odejść
Powinnam po prostu pozwolić Ci iść i zrobić to
Ponieważ teraz czuje się jakbym krwawiła
To jest tak jakbym sprawdziła kuracji odwykowej
I kochanie, jesteś moją chorobą
To jest tak jakbym sprawdziła kuracji odwykowej
I kochanie, jesteś moją chorobą
Powinnam iść na kuracje odwykową
Ponieważ kochanie jesteś moja chorobą
Powinnam iść na kuracje odwykową
Ponieważ kochanie jesteś moja chorobą
Cholera, to jest szalone kiedy zamiotłeś sprzed siebie miłość
Nie robiłeś nigdy nic dla jedynej którą kochasz
Ponieważ zawsze kiedy mnie potrzebowałeś, byłam tam
Jakbyś był moim ulubionym narkotykiem
Jedynym problemem jest to, że mnie używałeś
W inny sposób w jaki ja Cię używałam
Ale teraz wiem, że to nie ma żadnego znaczenia
Chcę odejść, chce uwolnić siebie od Ciebie
I teraz czuje się... och!
Jesteś powodem dla którego myślę
Nie chce już wypalić żadnego z tych cygar, nigdy
Przypuszczam, że wzięłam dla pragnącego myślenia
Nigdy nie powinnam wpuścić Cię do moich drzwi
Potem chciałeś iść i odejść
Powinnam po prostu pozwolić Ci iść i zrobić to
Ponieważ teraz czuje się jakbym krwawiła
To jest tak jakbym sprawdziła kuracji odwykowej
I kochanie, jesteś moją chorobą
To jest tak jakbym sprawdziła kuracji odwykowej
I kochanie, jesteś moją chorobą
Powinnam iść na kuracje odwykową
Ponieważ kochanie jesteś moja chorobą
Powinnam iść na kuracje odwykową
Ponieważ kochanie jesteś moja chorobą
Teraz panie dajcie mi to...
Och, och, och, och...
Teraz dajcie mi to...
Och, och, och, och...
Moje panie, dajcie mi to...
Och, och, och, och...
Teraz dajcie mi to...
Och, och, och, och...
Och! Jesteś powodem dla którego myślę
Nie chce już wypalić żadnego z tych cygar, nigdy
Przypuszczam, że wzięłam dla pragnącego myślenia
Nigdy nie powinnam wpuścić Cię do moich drzwi
Potem chciałeś iść i odejść
Powinnam po prostu pozwolić Ci iść i zrobić to
Ponieważ teraz czuje się jakbym krwawiła
To jest tak jakbym sprawdziła kuracji odwykowej
I kochanie, jesteś moją chorobą
To jest tak jakbym sprawdziła kuracji odwykowej
I kochanie, jesteś moją chorobą
Powinnam iść na kuracje odwykową
Ponieważ kochanie jesteś moja chorobą
Powinnam iść na kuracje odwykową
Ponieważ kochanie jesteś moja chorobą
niedziela, 10 czerwca 2012
Yo Mamma Aerosmith
I met a little girl who was so high class (totally)
I was as lonely as can be she had a beautiful
She was lonely
She showed me her tattoo it was right there On her breast
Somewhere in a city in the middle of the West
When she asked me to her house
Little did I know she was only
She was just 18 still livin' with her folks
She was only
And when I met her momma she undressed me With her eyes
Then her daddy gave a look at me
That could have paralysed
'Cause your mamma wants to do me and your
Daddy wants to do me in
I'm a cat with nine lives I hope that I
Can make it to ten
Oh Cherry please forgive me for confessin'
My original sin
Because your mamma wants to do me
And your daddy wants to do me in!
(dialogue to chorus)
In the morning as I gingerly tipped toed
Down the stairs, I had this deja voodoo
That maybe I already had been there
Then it all came back to me that night back in 1973
It must have been yo mama Lord have mercy on me
Krzysztof Krawczyk - Gdybyś Była Moja tekst piosenki
Dziś morze ma kolor Twoich łez
Łez których już nigdy nie osuszę
A jego wody rozstępują się jak przed Jezusem
Dziś niebo szykuje się na deszcz
Deszcz, który znów zapowiada burzę
A woda w wino sama zmienia się, jak przed Jezusem
Jest ból, który duszę od ciała oddziela
Duszę, którą Ty sama na krzyżu rozpięłaś
Od ciała, którego nigdy nie chciałaś
Gdybyś była moja, gdybyś moja była
Tylko moja, gdybyś była moja
Gdybyś byłą moja, gdybyś moja była
Tylko moja, gdybyś była moja
Ja tak niewiele chcę
Panie Twój jeden gest
Miłość chlebem jest
Boże przebacz mi, przebacz mi
Miłość to mój chleb
Gdybyś była moja...
Dziś morze ma kolor Twoich łez
Łez, których już nigdy nie osuszę
A jego wody rozstępują się jak przed Jezusem
Jest ból, który duszę od ciała oddziela
Duszę, którą Ty sama na krzyżu rozpięłaś
Od ciała, którego nigdy nie chciałaś
Gdybyś była moja...
Green Light tłumaczenie piosenki
Daj to mamie
Daj to, daj to
Daj to mamie mamie (ooh)
Daj to
Daj to mamie mamie
Pod kątem obcych uzasadnień (uuh)
Byłeś miły dla mnie to jest OK (Oh oh ooooh)
Jak trwała ondulacja to nie mogło trwać zbyt długo
To jest jak ogień
Okaże się czy warto to wziąć (Oh oh ooooh)
Widzę
Że teraz wszystko co przychodzi mnie oczyszcza
Widzę
Wszystko źle interpretowane przez moją naiwność
Po prostu myślałam, że bez ciebie
Nie będę potrafiła nic zrobić
Mój zapas poszedł w górę o 2 miliony
Więc jeśli chcesz (uh uh huh uh uh)
Masz zielone światło (uh uh huh uh uh)
Więc jeśli chcesz (uh uh huh uh uh)
Masz zielone światło (uh uh huh uh uh)
Więc jeśli chcesz (uh uh huh uh uh)
Masz zielone światło (uh uh huh uh uh)
Więc jeśli chcesz (uh uh huh uh uh)
Masz zielone światło (uh uh huh uh uh)
Daj to mamie
Idź idź idź iiiidź
Idź idź idź iiiidź
Idź idź idź iiiidź
Idź idź CZERWONE ŚWIATŁO (ah) ZIELONE ŚWIATŁO
Niektórzy najgłupsi mówią, że powinnam być trofeum
Ponieważ to nie jest silniejsze (Oh oh ooooh)
Panie ja wiem (tak dziewczyny ja wiem)
Ten stręczyciel nie jest starszy
To jest groźba (co jest inną groźbą?)
Tak! (to jest inna groźba)
Od ciebie, nie możesz stać się zimniejszy
Masz zielone światło (whoa)
A nie możesz jechać (whoa)
Jesteś zatrzymany przez ruch uliczny
Zielone oznacza iść!
Idź idź idź iiiidź
Idź idź idź iiiidź
Idź idź idź iiiidź
Idź idź CZERWONE ŚWIATŁO (Powiedziałam jesteś zatrzymany przez ruch uliczny, zielone oznacza iść) ZIELONE ŚWIATŁO
Więc jeśli chcesz (uh uh huh uh uh)
Masz zielone światło (uh uh huh uh uh)
Więc jeśli chcesz (uh uh huh uh uh)
Masz zielone światło (uh uh huh uh uh)
Więc jeśli chcesz (uh uh huh uh uh)
Masz zielone światło (uh uh huh uh uh)
Więc jeśli chcesz (uh uh huh uh uh)
Masz zielone światło (uh uh huh uh uh)
Daj to mamie
Oh możesz iść bez problemu
Zamierzam znaleźć kogoś innego
Więc dlaczego nie idziesz naprzód?
Potrzebujesz zielonego światła…więc możesz…IŚĆ! (idź idź idź)
Idź idź idź iiiidź
Idź idź idź iiiidź
Idź idź idź iiiidź
Idź idź CZERWONE ŚWIATŁO (ah) ZIELONE ŚWIATŁO
Dałam wszystko co mogłam dać
Moja miłość, moje serce (moje serce)
Teraz kończymy to d czego zaczynaliśmy
Jesteś zatrzymany przez ruch uliczny ZIELONE OZNACZA IŚĆ!
Więc jeśli chcesz (WHOA oh oh!) (uh uh huh uh uh)
Masz zielone swiatło (WHOA oh oh!) (uh uh huh uh uh)
Więc jeśli chcesz (WHOA oh oh!) (uh uh huh uh uh)
Masz zielone swiatło (WHOA oh oh!) (uh uh huh uh uh)
Więc jeśli chcesz (Idź!) (chcesz, chcesz) (uh uh huh uh uh)
Masz zielone światło (Idź idź idź idź) (uh uh huh uh uh)
Więc jeśli chcesz (uh uh huh uh uh)
Masz zielone światło (uh uh huh uh uh)
Daj to mamie
Oh możesz iść bez problemu
Zamierzam znaleźć kogoś innego
Więc dlaczego nie idziesz naprzód?
Potrzebujesz zielonego światła…więc możesz…IŚĆ! (idź idź idź)
idź idź idź iiiidź
Idź idź idź iiiidź
Idź idź idź iiiidź
Idź idź CZERWONE ŚWIATŁO (ah) ZIELONE ŚWIATŁO
sobota, 9 czerwca 2012
What The Beat Eminem
[DJ Clue]
Ha haaaaa... *echoes*
[Method Man]
Now...now...now...unnhhh..
Professional 2 shit...WHAT!
Staten Island up in this muthafucka...
Mr. Meth rep rep rep rep rep rep...
For the cause
Wu-Tang Killa Beez forever my niggaz
Yeah...we put our draws in it...CLUE! *echoes*
[DJ Clue]
*talking over above Method Man verse*
New Method Man!
Eminem...
Royce...
CLUE! *echoes*
[Method Man]
Niggaz is like "Oh my God not you!"
Yes I'm in the flesh like hollow heads through your vest
No contest, M.E.-Eth Man's obsessed
With sex, drugs and rock & roll
New tecs and calicos!
Word has it we move mathematic on rappers
Who don't add up, you get broke, battered and slapped up
8 million stories in the nekkid call yo man Method
Straight guerilla iller nigga kill a murder record
My verbal shooter does it to ya
The 16-bar Ruger, bustin' yo funky dope manuevers
But I'm not ya Super Lover Cee, I'm the Super Sperm
Splash it on your skin rub it in like it's Lubriderm
10 out of 10 I'll be the...
Men of all men I mean the...
Creme de la creme a schemer...
Sippin' on 'Gnac and Zima...
True professional 2...
(DJ CLUE!)
Now that Bush is president nigga we all through
[DJ Clue]
Wooooooooooord!
[Eminem]
It's like a jungle sometimes it makes me wonder
Why I keep on duckin' under the bed when I hear thunder
Cuz I ain't crazy, I say shit that's crazy to crazy people
To make 'em believe I'm crazy so they can relate to me
And maybe believe in Shady so they can be evil baby
I like that! I'm only as crazy as people made me
Believe me, there'll be just as many muthafuckin' murderers
And heroin users without Marlilyn's music
But I figure I make my music I don't care if you use it
To murder somebody, I just wanna be there when you do it!
Now the parents are suein' cuz little Darren is screwin'
Karen and Susan cause I told him to do it on Clue's new shit
Now it's all ruined, the whole world is fucked up
Cuz of me? Two 12-year old girls is knocked up
My attitude's 'fuck it' like Pac's was at one point
Wanna come join? Pick up a glock and just point
Now everybody's killin' everybody and everybody's bloody
And I'm just laughin' like it's funny
Cause I don't really give a shit about no-muthafuckin'-body
I'm so muthafuckin' nutty I don't give a fuck about nuttin'!
[Royce]
My wrist is...water and freeze
And mix this is...audio Jesus the repent shit gets big
Keep it sharp like knife in a pop device
So "Duro you gotta let it bump!", I came from a hard knock life
They say this kid be rude like this can't be true
I suck my own dick like if I had a rib removed
Vampire, sun go down I'm still wylin'
Bullets travel through the air in the night like Phil Collins
Rock City baby knife through your throat 'til you're broke
Rise from the underground like sewer smoke
It's all shifty, I got all-a my dogs wit' me
And they all rich, and still all-a they palms itchy
We'll pump, rumble over birds jungle urge
Walkin' like we talkin' drunk while we stumble over words
Clue *inhale*...Duro *inhale*...Slim *inhale*...Meth *inhale*...
Five *inhale*...Nine *inhale*...Hold up *inhale*...breath
[Method Man]
It's just...Mr. Meth and DJ Clue
I ain't crazy, I just do what the beats say do
[Eminem]
It's just...Slim Shady and DJ Clue
I ain't evil, I just do what the beats say do
[Royce]
Unnh..Royce 5-9 and DJ Clue
I ain't bad, I just do what the beats say do..unnh...
*kiss noise*
[DJ Clue]
DJ Clue!
Desert Storm!
Come oooooooon maaaaaaaan! *echoes*
Justin Bieber Heartless tłumaczenie
Bez serca
W nocy słyszę rozmowy
najzimniejsza historia jaką kiedykolwiek mówiono
Gdzieś daleko wzdłuż ulicy, stracił swą duszę do kobiety która była łamaczem serc .
Jak mozesz być taką bez serca?
Oh Jak mozesz być taką bez serca?
Jak mozesz być taka jak zimny wiatr kiedy wieje, yo
Tylko pamiętam co ty do mnie mówiłas
Ty wiesz że ja potrzebuje patrzeć w twoją stronę kiedy do mnie mówisz, yo
Mam na myśli te wszystkie rzeczy które są za nami
Mam na myśli to wszystko co przeszliśmy
Hej ja wiem kilka rzeczy których mi nie powiedziałas
Hej i zrobiłem parę rzeczy, ale to stary ja
I ty teraz chcesz mnie odzyskać i masz zamiar pokazać mi
Więc ty chodzisz koło mnie jakbyś mnie nie znała
Masz nowych znajomych ja mam ziomków
Ale na końcu jestem dalej samotny
W nocy słyszę rozmowy
najzimniejsza historia jaką kiedykolwiek mówiono
Gdzieś daleko wzdłuż ulicy, stracił swą duszę do kobiety która była łamaczem serc .
Jak mozesz być taką bez serca?
Oh Jak mozesz być taką bez serca?
Michael Buble - You And I tekst piosenki
Here we are
On earth together
It's you and I
God has made us fall in love
It's true
I've really found
Someone like you
Will it stay
The love you feel for me
Will you say
That you will be by my side
To see me through
Until my life is through
Well in my mind
We can conquer the world
In love you and I
You and I, you and I...
I'm glad
At least in my life
I've found someone
That may not be here forever
To see me through
But I found strength in you
Cause in my mind
You will stay here always
In love you and I
You and I, you and I
You and I, you and I
You and I
In my mind
We can conquer the world
In love you and I
You and I, you and I
You and I...
How To Love - Justin Bieber
You had a lot of crooks tryna steal your heart
Never really had luck, couldn't never figure out
How to love, How to love
You had a lot of moments that didn't last forever
Now you in the corner tryna put it together
How to love, How to love
For a second you were here
Now you over there?
Its hard not to stare, the way you moving your body
Like you never had a love, had a love
When you was just a young'un you're looks but so precious
But now your grown up
So fly its like a blessing but you can't have a man look at you for 5 seconds
Without you being insecure
You never credit yourself so when you got older
It's seems like you came back 10 times over
Now you're sitting here in this damn corner
Looking through all your thoughts and looking over your shoulder
See you had a lot of crooks tryna steal your heart
Never really had luck, couldn't never figure out
How to love, How to love
Uh..
I just want to take my time
I just want to do my thing
Maybe we press rewind
Maybe I buy that ring
We could grow old together
Just share our souls together
Find how to love, kiss and hug
How to roll together
I just need you by my side
Maybe we could be alright
I just want to hold you right
We can go into the night
You're the one I need.
From http://www.justinbieberzone.com
See you had a lot of crooks tryna steal your heart
Never really had luck, couldn't never figure out
How to love, How to love
See you had a lot of moments that didn't last forever
Now you in the corner tryna put it together
How to love, How to love
For a second you were here
Now you over there?
Its hard not to stare the way you moving your body
Like you never had a love, Had a love
2x
You had a lot of dreams that transform to visions
The fact that you saw the world affected all your decisions
But it wasn't your fault
Wasn't in your intentions
You the one here talking to me
You don't wanna listen
But I admire your poppin bottles and dippin'
Just as much as you admire bartending and stripping
Baby, so don't be mad, Nobody else trippin
You see a lot of crooks and the crooks still crook
From: http://www.justinbieberzone.com
See You had a lot of crooks tryna steal your heart
Never really had luck, couldn't never figure out
How to love, How to love
See you had a lot of moments that didn't last forever
Now you in the corner tryna put it together
How to love, How to love
For a second you were here
Now you over there?
Its hard not to stare the way you moving your body
Like you never had a love, Had a love
I just want you to know,
Yeahh, Ooh yeahh
KoRn - Twizted Transistor tekst piosenki
Hey you! Hey you! Devil's little sister,
Listening to your twisted transistor.
Hold it between your legs.
Turn it up! Turn it up!
The wind is coming through.
Can't get enough...
A lonely life where no one understands you,
But don't give up because the music do.
Music do! Music do!
Music do! Music do!
Music do! Music do!
Because the music do,
And then it's reaching ,
Inside you, forever preaching.
"Fuck you too!"
Your screams, a whisper,
Hang on you,
Twisted transistor.
Hey you, hey you, finally you get it.
The world ain't fair,
Eat you if you let it.
And as your tears fall on,
Your breasts, your dress.
Vibrations coming through,
You're in a mess...
A lonely life where no one understands you,
But don't give up because the music do.
Music do! Music do!
Music do! Music do!
Music do! Music do!
Because the music do,
And then it its reaching,
Inside you, forever preaching.
"Fuck you too!"
Your screams, a whisper,
Hang on you,
Twisted transistor.
Music do! Music do!
Music do! Music do!
Music do! Music do!
Music do! Music do!
Hey you! Hey you! This won't hurt a bit.
This won't hurt a bit! This won't hurt!
Says who? Says who?
Anesthetize this bitch!
Anesthetize this bitch! Anesthetize!
Just let me be.
Between you and me, don't fit.
Music do,
And then it its reaching.
Inside you, forever preaching.
"Fuck you too!"
Your screams, a whisper,
Hang on you,
Twisted transistor.
Eminem - Deja vu
As I fall deeper into a manic state
Im a prime candidate for the gene to receive the drug outta trate
The blood pressure climbs to a dramatic rate
I seem to gravitate to the bottle of Nyquil than i salivate
Start off with the Nyquil with like I think I will just have a taste
Couple of sips of that than I gradually graduate
To a harder prescription drug called valium like yah thats great
I go to just take one than i end up like having eight
Now i need something in my stomach because i haven't ate
Maybe ill grab a plate of nachos and ill have a steak
And youd think with all i have at stake look at my daughters face
Mommy something is wrong with dad I thank
Hes acting weird again he's really beginnings to scare me
Wont shave his beard again and he pretends that he doesn't hear me
And all he does eat dorritos and cheetos and he just
Fell asleep in his car eating three muskateers in the rear seat
Sometimes i feel so alone, I just don't know
It feels like ive been down this road before
So lonely and cold it's like something takes over me
As soon as i go home and close the door
Kinda feels like Déjà Vu, I wanna get away from this place I do
But i cant and i won't say i try but i know it's a lie
cause i don't and why i just don't knowwoooo
maybe just a nice cold brew, whats a beer
thats the devil in my ear ive been sober a fuckin year
and that fucker still talks to me hes all i can fuckign hear
marshall c'mon well watch the game its the cowboys and buccanears
and maybe if i just drink half ill be half buzzed
for half of the time, whose the mastermind behind that little line
with that kind of rational man i got half a mind
to have another half a glass of wine sounds assenine
yeah i know, but i never had no problem with alcohol
ouch look out for the wall aim for the couch im about to fall
i miss the couch and down go like a bouncy ball
shit must of knocked me out cause i didn't feel the ground at all
wow what the fuck happened last night where am i
man fuck am i hung over and god damn i
got a headache shit half a vicodin, why cant i
all systems ready for take off, please stand by
Sometimes i feel so alone, I just don't know
It feels like ive been down this road before
So lonely and cold it's like something takes over me
As soon as i go home and close the door
God feels like déjà vu i wanna get away from this place i do
But i cant and i won't say i try but i know it's a lie
cause i don't and why i just don't knowwoooo
so i take a vicodin splash it hits my stomach and ahhhhhh
couple of weeks go by and it aint even like i am getting high
now i need it to not feel sick yah im getting by
wouldn't even be taking this shit if deshauwn didn't die
oh yeah theres an excuse you lose proof so you use
theres new rules its cool if its helping you to get through
its twelve noon aint no harm in self inducing a snooze
what else is new fuck it what would elvis do in your shoes
now here i am three months later full blown relapse
just get high until the kids get home from school holmes relax
and since im convince that im an in-somni-ac
i need these pills to be able to sleep so i take three naps
just to be able to function throughout the day
lets see thats an ambian each nap how many valium three
and that averages out to one good hour of sleep
so now you see the reason how come he
has taken four years to just put out an album b
see me and you we almost had the same outcome heath
cause that Christmas you know that whole neumonia thing
it was bolognia was it the methadonia think
but hydrocordone ya hide inside ya pornos
ya vcr tape cases put ya ambiants see great places
to hide em aint it, so you can lie to haily
im going beddy by whitney baby good night elaina
go in the room and shut the bedroom door
and wake up in an ambulance they say they found me on the bathroom floor
Sometimes i feel so alone, I just don't know
It feels like ive been down this road before
So lonely and cold it's like something takes over me
As soon as i go home and close the door
God feels like déjà vu i wanna get away from this place i do
But i cant and i won't say i try but i know it's a lie
cause i don't and why i just don't knowwoooo
this is Aftermath now!