czwartek, 19 kwietnia 2012

About a Girl (Solo Acoustic 1988) tłumaczenie piosenki

Ohh, ja
Nie przypinaj do mnie łatki
Przysięgam, że się z Tobą zgodzę
Żyję w ciągłym strachu
Zastanawiam się dlaczego tutaj jestem
I jeśli mówisz, że mam rację
Zostawisz mnie aż ochłonę
Jednak nie mogę widzieć cię wolnej,
każdej nocy.

Ja
Znów nie myję mojej twarzy
Jestem z dala od wszystkich moich przyjaciół
Dzięki Tobie oddycham
Nie mogę patrzeć jak się zmieniamy
I jeśli mówisz, że mam rację
Zostawisz mnie aż ochłonę
Jednak nie mogę widzieć cię wolnej,
każdej nocy.

Ja (x3)

Ohh, ja
Nie przypinaj do mnie łatki
Przysięgam, że się z Tobą zgodzę
Żyję w ciągłym strachu
Zastanawiam się dlaczego tutaj jestem
I jeśli mówisz, że mam rację
Zostawisz mnie aż ochłonę

(x2)
Jednak nie mogę widzieć cię wolnej,
każdej nocy.

Ja (x4)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz