The Only Exception tłumaczenie tekstu

kiedy byłam młodsza

zobaczyłam, jak płacze mój tatuś

przeklinał wiatr

złamał swoje własne serce

a ja patrzyłam

jak chciał je posklejać spowrotem


i moja mama przysięgała

że nigdy nie pozwoli sobie zapomnieć

i to był dzień, w którym ja przyrzekłam

nigdy nie będę śpiewać o miłości

jeśli ona nie istnieje


ale kochanie

ty jesteś jedynym wyjątkiem


i może wiem, gdzieś

głęboko w mojej duszy

że miłość nie trwa nigdy

i musimy znaleźć inne sposoby

aby trwać w tym osobno

albo zachować twarz


i zawsze tak żyłam

zachowując wygodny dystans

i aż do teraz

mówiłam sobie, że jestem szczęśliwa

w samotności


bo żaden z nich nie był wart ryzyka


ty jesteś jedynym wyjątkiem


mam kontrolę nad rzeczywistością

ale nie potrafię

zostawić tego, co mam przed sobą

wiem, że odchodzisz

rano, kiedy się obudzisz

zostaw mnie, ale z dowodem, że to nie był sen


ooh, ty jesteś jedynym wyjątkiem


i jestem na drodze do uwierzenia w to

i jestem na drodze do uwierzenia w to