Whiplash tłumaczenie piosenki

Kochanie światło księżyca
zderza się ze światłem reflektora.
Jestem w locie,
aby Cię odebrać.
Czuję się taka wolna.
Sprawiasz że wariuję!
To właśnie powodujesz,
to właśnie powodujesz.
Zaczynajmy!

Bez opóźnienia dziewczyna po chwili wpada w dół,
mówi: "cześć skarbie".
Szalony obłęd,
upadła ludzkość.
Pragnę jedynie spokoju.
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?
Dalej, chłopcze!

Dalej!
Zabierz mnie na inną stronę,
Odlatuję kiedy patrzę Ci w oczy.
Jestem taka zakochana,
chyba się zderzę
i doznam urazu kręgosłupa, urazu kręgosłupa, urazu kręgosłupa.
To zależy od Ciebie,
a ja nie chcę dawać Ci wskazówek.
Poruszamy się szybko,
myślę, że mamy wystarczająco dużo do stracenia
więc nie patrz w bok,
bo się zderzymy
i doznamy urazu kręgosłupa, urazu kręgosłupa, urazu kręgosłupa.

Jak pierwszy pocałunek,
ze słodką listą.
Miłosnych piosenek, o tak.
A kiedy ta melodia mnie oplata.
Słabnę,
takk cholernie słabnę..
Więc chodźmy teraz!

Bez opóźnienia dziewczyna po chwili wpada w dół,
mówi: "cześć skarbie".
Szalony obłęd,
upadła ludzkość.
Pragnę jedynie spokoju.
Słyszysz mnie?
Słyszysz mnie?
Dalej, chłopcze!

Dalej!
Zabierz mnie na inną stronę,
Odlatuję kiedy patrzę Ci w oczy.
Jestem taka zakochana,
chyba się zderzę
i doznam urazu kręgosłupa, urazu kręgosłupa, urazu kręgosłupa.
To zależy od Ciebie,
a ja nie chcę dawać Ci wskazówek.
Poruszamy się szybko,
myślę, że mamy wystarczająco dużo do stracenia
więc nie patrz w bok,
bo się zderzymy
i doznamy urazu kręgosłupa, urazu kręgosłupa, urazu kręgosłupa.

La la la la la la la,
la la la la la la la,
La la la. Oh yeah.
La la la la la la la,
La la la la la la la.
So let's go now!

Dalej!
Zabierz mnie na inną stronę,
Odlatuję kiedy patrzę Ci w oczy.
Jestem taka zakochana,
chyba się zderzę
i doznam urazu kręgosłupa, urazu kręgosłupa, urazu kręgosłupa.
To zależy od Ciebie,
a ja nie chcę dawać Ci wskazówek.
Poruszamy się szybko,
myślę, że mamy wystarczająco dużo do stracenia
więc nie patrz w bok,
bo się zderzymy
i doznamy urazu kręgosłupa, urazu kręgosłupa, urazu kręgosłupa.