wtorek, 7 lutego 2012

Brain Dead tłumaczenie tekstu

Wyłącz mnie
Pociągnij za wtyczkę
Pozostaw mnie z jakąś godnością

Nie jestem
Kim byłem
I nie potrzebuję współczucia

Żywy w środku
Nikt mnie nie słyszy

Martwy mózg
Nie jestem
Martwy mózg
Skazany
Zapomniany

Sparaliżowany
W mojej skorupie
Niezmiennie każdego
Bezkresnego dnia

Unieruchomiony
Za moimi plecami
Świadomy wszystkiego
Co mówią

Uratuj mnie -
Zlikwiduj mnie

Martwy mózg
Nie jestem
Martwy mózg
Zapomniany

Nie mogę oślepić moich oczu ani płakać
Ani nawet przemówić
Oni tłoczą się wokół mojego łóżka
Padają łaskawe słowa
Myślą, że nie słyszę lub nie wiem
Co jest grane - hello!
Nie możecie frajerzy usłyszeć mojego płaczu
Od środka jestem wciąż żywy
To moja decyzja,by to przerwać
Odrzucić cholerne życiowe wsparcie

Pozwól mi odejść
Z tego świata
Więc odchodzę w spokoju

Zrozumiale
Nieubłaganie

Martwy mózg
Nie jestem
Martwy mózg
Skazany
Zapomniany

Martwy mózg
Nie jestem
Martwy mózg
Zapomniany...

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz