wtorek, 27 grudnia 2011

Machines tłumaczenie piosenki

To świat maszyn

Nie mów mi, że nie mam duszy

Kiedy maszyny przejmą władzę

Nie będzie miejsca dla rock&rolla


Mów mi, że ich to nie obchodzi

Ale ja w środku wciąż jestem tylko człowiekiem

Mrożą mnie, palą

Napierają i ściskają


Oczadzonymi stalowymi tłokami prasują moje ciało

Ale nikomu, nikomu, nikomu nie uda się zepchnąć mnie

Z powrotem do ludzi


"Nie chorujemy, nic nie zaprząta naszych umysłów

"Walczymy o pokój na świecie nie zważając na czas

"Nigdy się nie poddajemy, nigdy nie rozpaczamy

"Nie znamy pojęć 'miłość' i 'porażka'


Czy to odgłos maszyn?

Tak, to bajty i i megachipy przyszły po herbatę

To Maszyny, chłopaki

Z pamięcią o dostępie dowolnym

Nigdy się nie martwią, nigdy się nie przejmują

Nic nie robią dla pieniędzy i dla złota


To software,

To bicie serca ustawione na oszczędność czasu

To akuszerka startowana z dyskietki

To życie seksualne podzielone na porcje

To utrwalanie stworzeń człekopodobnych


Powrót do ludzi

Powrót do ludzi


"Powrót do maszyn


Żyjąc w nowym świecie

Wciąż myszlisz o przeszłości

Jak masz zamiar przetrwać

W nowym świecie?


świat Maszyn

To świat Maszyn


"Zmień się


Powrót do ludzi

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz