wtorek, 11 października 2011

Heaven For Everyone tłumaczenie tekstu piosenki

Raj (niebo) dla wszystkich



To mógł być raj

To mógł być raj dla wszystkich

W tych dniach chłodnej refleksji

Przychodzisz do mnie i wszystko wydaje się być w porządku

W tych dniach zimnych uczuć

Siadasz przy mnie - i wszystko wydaje się być w porządku

To mógł być raj dla wszystkich

Ten świat mógł być nakarmiony, ten świat mógł być rozweselony

To mógł być raj dla wszystkich

Ten świat mógł być wolny, ten świat mógł być taki

W tym świecie zimnych intryg

Twój uśmiech może umilić moją jazdę

W tych wzburzonych dniach okrutnego odrzucenia

Przychodzisz do mnie, koisz mój wzburzony umysł

Tak, to mógł być raj dla wszystkich

Ten świat mógł być nakarmiony, ten świat mógł być rozweselony

To mógł być raj dla wszystkich

Ten świat mógł być wolny, ten świat mógł być taki

Musimy dać miłość naszym córkom i synom

Miłość, mogła być rajem dla wszystkich

Wiesz o tym

To mógł być raj dla wszystkich

To mógł być raj dla wszystkich

Raj dla wszystkich

Posłuchaj - co ludzie robią innym duszom

Odbierają im życie - niweczą cele

Ich prymitywna duma i wyniosłość

Obnaża, rozdziera i wystawia na pokaz bez litości

Kiedy to powinien być raj dla wszystkich

To mógł być raj

To mógł być raj dla wszystkich...

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz