Lifelines tłumaczenie tekstu

Jeden raz wiedzieć, że to jest prawdziwe

Jeden raz wiedzieć, jakie to uczucie,

To wszystko...

Raz usłyszeć twój głos w telefonie

W jednym miejscu mieć samotny moment

To wszystko...


Co widzisz, co wiesz?

Znak, jaki czynię?

Tylko pójdź za swoją liną ratunkową.

Co, jeżeli to boli, co wtedy?

Co robisz, co mówisz?

Nie wyrzucaj swoich lin ratunkowych,

nie wyrzucaj swoich lin ratunkowych.


Jeden raz-tylko jeden w moim życiu,

Tak, jeden raz wiedzieć, że to się może zdarzyć dwa razy

Jeden strzał w czyste błękitne niebo

Jedno spojrzenie, że nie widzę żadnych powodów, dla których nie możemy


jedna szansa na powrót do punktu, gdzie wszystko się zaczyna

Jedna szansa na utrzymanie tego razem, kiedy się rozpada,

Jeden znak sprawi, że uwierzymy, że to jest prawdziwe.


Co widzisz, dokąd zmierzamy?

Jeden znak, jak rośniemy?

przez pozwalanie twoim linom ratunkowym uwidocznić się

co, jeśli to robimy, co teraz?

Co mówisz, jak wiem?

Nie pozwalaj odejść swojej linie ratunkowej

Nie pozwalaj odejść swojej linie ratunkowej


Nie pozwalaj odejść swojej linie ratunkowej

Nie pozwalaj odejść swojej linie ratunkowej